200, rue Elgin, bureau 601
Ottawa (Ontario) K2P 1L5
Tél.: (613) 569-1158
Téléc.: (613) 569-4532

Événements

Programme de l'AGSP 2016

 

Header4

Le Site web de l'AGSP 2016
est commandité par

016091_en

Jour 1

Jour 2

Sessions And Activities Fr

LE DIMANCHE 12 JUIN 2016

Pourrait Changer

À noter : Toutes les séances seront présentées en anglais. L'interprétation simultanée ne sera pas disponible à l'AGSP 2016.
Temps Activité Emplacement

14h00 à 17h00

INVITATION
Thé et tour - Craft Council of Newfoundland & Labrador

59 rue Duckworth (près du chemin Plymonth) 

16h00 à 18h00

INSCRIPTION

Commandité par Pw C 150
Foyer de l'hôtel

Jour 1

 
Jour 1 est commanditée par
Bilingual_Logo_BMO_Financial_Group_Logo_300_pix_6.jpg

Sessions And Activities Fr

LE LUNDI 13 JUIN 2016

Pourrait Changer

À noter : Toutes les séances seront présentées en anglais. L'interprétation simultanée ne sera pas disponible à l'AGSP 2016.
Temps Activité Emplacement

7h30 à 15h30

INSCRIPTION

Commandité par Pw C 150
Foyer de l'hôtel

8h00

PETIT-DÉJEUNER

Commandité par CPA-Canada _Canada -legal A_FR 400
Lobby A/B

8h30 à 8h50

MOT DE BIENVENUE
par JOHN MARTIN, Président local, SYLVIE SÉGUIN, Présidente nationale et TERRY PADDON, Président honoraire local de l'AGSP 2016
Fort William A/B

8h50 à 8h55

PRÉSENTATION DE LA CONFÉRENCIÈRE INVITÉE
par BMO Groupe financier

Fort William A/B

8h55 à 10h00

Minister _bennett _lg

DISCOURS D'OUVERTURE

RÉTABLIR LA CONFIANCE FINANCIÈRE ET LA RESPONABILISATION

avec L'HON. CATHY BENNETT, Ministre des Finances de la province de T.-N.-L.

On décrivait dans le premier budget du nouveau gouvernement provincial de Terre-Neuve-et-Labrador qui a été dévoilé le 14 avril 2016 un plan financier qui permet à la province de reprendre sa maîtrise des finances gouvernementales. C'est un plan crédible aux objectifs clairs et transparents. Il compte des cibles pour lesquelles le gouvernement sera redevable.

L'honorable Cathy Bennett, ministre des Finances et présidente du Conseil du Trésor, décrira les décisions difficiles mais nécessaires qu'il a fallu prendre et qui permettront d'accroître le degré de confiance financière et la responsabilisation. Ce gouvernement accomplira ce que les habitants de Terre-Neuve-et-Labrador s'attendent de lui : éliminer le gaspillage gouvernemental, cesser toutes dépenses excessives, faire preuve d'une plus grande efficacité et gérer les deniers publics de manière responsable.

Commandité par Bilingual_Logo_BMO_Financial_Group_Logo_300_pix_6.jpg
Fort William A/B

10h00 à 10h30

PAUSE-SANTÉ

Commandité par ACFO Logo 2013 Cropped 200
Lobby A/B

10h30 à 11h30

 

prÉsentation

 

 

 

MarshallPRÉSENTATION PLÉNIÈRE

CHANGER LE MONDE DE LA TRANSPARENCE

avec SÉNATRICE BETH MARSHALL, Ancienne vérificatrice générale de la province de T.-N.-L.

Le Sénat du Canada connaît des changements importants au sein de ses chambre et de ses comités. Ces changements sont précipités, entre autres, par les récents événements au sein du Sénat, et le reflet changeant des attentes des citoyens du gouvernement.

Partout dans le monde, les gens s'attendent à des normes plus élevées du gouvernement avec plus de responsabilité, plus de transparence et un plus haut degré de professionnalisme et d'éthique.

La Sénatrice Marshall discutera des changements récents au sein du Sénat du Canada, et comment ceux-ci reflètent les demandes mondiales pour plus de responsabilisation, de transparence et de professionnalisme de ses dirigeants.

Commandité par 016091_en
Fort William A/B

11h30 à 12h15

 

prÉsentation

IMG_5943-2875159178-O (1) Sm3

PRÉSENTATION PLÉNIÈRE

L7™ - Leadership, culture et changement

avec BARRY LEWIS GREEN, The Unity Guy™, Éducateur et maître formateur

Être débrouillard dans le but de prospérer dans les épreuves et les triomphes. Il n'est pas question de ressources disponibles; mais de débrouillardise. Cette session explore les forces en leadership qui sont nécessaires afin de travailler avec le changement et ainsi s'élever au-dessus des défis du monde réel.

Commandité par 016091_en
Fort William A/B

12h15 à 13h15

DÎNER

Commandité par Bilingual_Logo_BMO_Financial_Group_Logo_300_pix_6.jpg
Fort William A/B
13h15 à 14h15

SÉANCES SIMULTANÉES #1

A) PAIEMENT À L'USAGE - CHANGER LA FAÇON DE PENSER
avec Michele Peach, Agente administrative principale, Ville de Mount Pearl
Fort William C/D
B) LE RENOUVELLEMENT DE LA FONCTION PUBLIQUE
avec Philip Mostert, Cadre supérieur, Gouvernement et d'infrastructure, KPMG Global
Salle Garrison/Signal

14h15 à 15h15

 

 

 

 

 

 

 

SÉANCES SIMULTANÉES #2

A) EXPLOITER DES VENTS DU CHANGEMENT - LE POUVOIR DE L'ENGAGEMENT
avec Judith Hearn, Sous-ministre de l'engagement public de la province de T.-N.-L.
Fort William C/D
B) S'ORGANISER POUR LE SUCCÈS DANS LA TRANSFORMATION - EXPLOITER LES VENTS DU CHANGEMENT
avec Alain P. Séguin, Dirigeant principal des finances, Emploi et Développement social Canada
Salle Garrison/Signal

14h30 à 17h30

51fx Adv M0PL._SX331_BO1,204,203,200_SÉANCE DE DÉDICACE
« Unaccountable: Truth and Lies on Parliament Hill »
avec l'auteur KEVIN PAGE

Lobby A/B

15h15 à 15h30

PAUSE-SANTÉ

Commandité par ACFO Logo 2013 Cropped 200
Lobby A/B

15h30 à 16h30

Kevin PagePRÉSENTATION PLÉNIÈRE

CHANGEMENT - LA PERSPECTIVE D'UN AGENT FINANCIER

avec KEVIN PAGE, Détenteur de la chaire de recherche Jean-Luc Pépin sur la politique canadienne, Faculté des sciences sociales, École d'études politiques, Université d'Ottawa, et le premier directeur parlementaire du budget du Canada (DPB)

C'est grâce au changement que nous sommes à ce point de notre évolution, et le changement nous permettra d'aller de l'avant. Le changement est une constante dans la vie personnelle et professionnelle d'une personne. Qu'il s'agisse de changer sa propre opinion ou son emploi ou ses responsabilités, le changement modifie inévitablement le plan de match d'une personne. Et c'est particulièrement vrai selon la perspective d'un agent financier.

Kevin Page répondra à des questions sur le vent du changement auquel le Canada sera confronté au cours des prochaines années.  Que signifieront les résultats des élections de 2015 et quels seront les effets de l'engagement du nouveau gouvernement à l'égard de la réforme électorale sur le style et le contenu du discours politique et son orientation? En quoi le retour au financement déficitaire et la volonté politique de s'en prendre aux questions stratégiques à plus long terme influeront-ils le rôle des agents financiers publics? Comment ferons-nous pour tirer pleinement parti des perspectives de changement pour que nous puissions renforcer les finances publiques et la fonction publique?

Commandité par Bilingual_Logo_BMO_Financial_Group_Logo_300_pix_6.jpg
Fort William A/B

17h45 à 19h00

RÉCEPTION

La réception et le vin sont commandité par

 Bilingual_Logo_BMO_Financial_Group_Logo_300_pix_6.jpg

 Atrium

19h00 à 23h00

16-05-2016 1-13-55 PMSOUPER ET DIVERTISSEMENT
avec Spirit of Newfoundland « Our Celtic Spirit - Qui sont les Terre-Neuviens? »

Commandité par
Bilingual_Logo_BMO_Financial_Group_Logo_300_pix_6.jpg
Salle de bal

Jour 2

 

 

 

 Deloitte _200pix

Jour 2 est commanditée par

Sessions And Activities Fr

LE MARDI 14 JUIN 2016

 Pourrait Changer

À noter : Toutes les séances seront présentées en anglais. L'interprétation simultanée ne sera pas disponible à l'AGSP 2016.
Temps Activité Emplacement

7h30 à 15h30

INSCRIPTION

Commandité par Pw C 150
Foyer de l'hôtel

8h00

PETIT-DÉJEUNER

Commandité par CPA-Canada _Canada -legal A_FR 400
Lobby A/B

8h30 à 8h50

MOT DE BIENVENUE
par JOHN MARTIN, Président local, SYLVIE SÉGUIN, Présidente nationale et et JEAN L. LAPORTE, Président honoraire national de l'AGSP 2016
Fort William A/B

8h50 à 8h55

PRÉSENTATION DE LA CONFÉRENCIÈRE INVITÉE
par Deloitte Canada
Fort William A/B

8h55 à 10h00

31629cfDISCOURS LIMINAIRE

L'ÉVOLUTION DU MONDE EN SANTÉ ET DE MIEUX-ÊTRE

avec JENNIFER HEIL, Conférencière de motivation et championne olympique en ski acrobatique

Les Canadiens dont les habitudes de vie sont plus saines pendant l'enfance et lorsqu'ils sont de jeunes adultes seront des travailleurs plus productifs et représenteront un fardeau moins lourd pour le système de santé à mesure qu'ils vieilliront. Puisque nos enfants sont moins actifs que ceux des générations antérieures, ils n'apprennent pas naturellement les compétences de mouvement de base qui assurent la capacité et la confiance pour devenir et rester physiquement actif. L'inactivité physique associée au fait que le travail en position assise est ce qu'était le tabagisme jadis a créé une nouvelle série de défis pour les travailleurs et les employeurs.

Médaillée d'or aux Olympiques, Jennifer Heil s'est affairée à changer la façon dont les olympiens canadiens sont appuyés et financés grâce à B2ten, une association athlétique amateure canadienne enregistrée. Elle dédie maintenant son attention à des programmes novateurs uniques qui visent à améliorer le mieux-être des enfants et des employés.

Commandité par Deloitte _200pix

Fort William A/B

 

10h00 à 10h30

PAUSE-SANTÉ

Commandité par ACFO Logo 2013 Cropped 200

Lobby A/B

10h30 à 11h30

150-Mills

PRÉSENTATION PLÉNIÈRE

MISE À JOUR ÉCONOMIQUE

avec DON MILLS, Président-directeur général, Corporate Research Associates Inc.

Compte tenu, entre autres, de la baisse du prix des produits, du cours à la baisse du dollar canadien, du faible taux de productivité et de la population vieillissante, l'économie canadienne sera confrontée à un certain nombre de défis au cours des prochaines années. Leurs effets se font particulièrement sentir à Terre-Neuve-et-Labrador, mais aussi à divers degrés dans le reste du pays.  Don Mills décrira les défis d'ordre économique et démographique auxquels nous sommes confrontés et proposera quelques solutions éventuelles.

Commandité par 016091_en
Fort William A/B

11h30 à 12h15

132de 00PRÉSENTATION PLÉNIÈRE

LES FEMMES EN LEADERSHIP

avec KAREN OLDFIELD, Présidente et Chef de la direction, Administration portuaire d'Halifax

Bien que le nombre de femmes dans des postes de leadership dans la fonction publique ait largement augmenté au Canada au cours des dernières années, il y a toujours place à l'amélioration dans notre façon de soutenir et d'appuyer les femmes. Il existe toujours chez les leaders une attitude discriminatoire inconsciente susceptible de nuire à l'avancement de carrière, de même qu'une mauvaise compréhension, chez les femmes, des limites qu'elles s'imposent. Comme présidente et PDG de l'Autorité portuaire d'Halifax et présidente du Forum international des femmes au Canada, Karen Oldfield est défenseure passionnée des femmes occupant des postes de leadership et siège à divers conseils. Elle partagera son expérience et son approche.

Commandité par 016091_en
Fort William A/B
12h15 à 13h15

DÎNER

Fort William A/B

13h15 à 14h15

SÉANCES SIMULTANÉES #1

A) L'ÉVOLUTION DU MONDE DE LA TECHNOLOGIE
avec Michel Brazeau, Associé, Pratique de consultation technologique, Responsable national pour le secteur public, Deloitte Canada
Fort William C/D
B) LE MONDE CHANGEANT DE L'ÉDUCATION : L'ÉVOLUTION VERS L'APPRENTISSAGE À VIE
avec Tashia Batstone, Vice-présidente, Services de la formation, CPA Canada
Salle Garrison/Signal

14h15 à 15h15

SÉANCES SIMULTANÉES #2

A)

ACTIVITÉ RISQUÉE : TIRER PARTI DE L'ANALYSE DES DONNÉES, DU SAVOIR ACQUIS ET DE LA VISUALISATION TOUT AU LONG DU CYCLE DE VIE DE L'AUDIT AFIN D'ATTÉNUER LES RISQUES
avec Courtney Brown, Directeur, Services analytiques d'assurances des risques (Région du Grand Toronto), PwC Canada
et
Anthony Dias, Associé, Services d'assurances des risques (Ottawa), PwC Canada

Fort William C/D
B) LES CLASSES DE RISQUES : GÉRER LES RISQUES D'INVESTISSEMENT GRÂCE À LA DIFFÉRENTIATION DE PORTEFEUILLE
avec Beste Alpargun, Vice-présidente, Gestionnaire de portefeuille, SEAMARK Asset Management (2013) Ltd.
Salle Garrison/Signal

15h15 à 15h30

PAUSE-SANTÉ

Commandité par ACFO Logo 2013 Cropped 200
Lobby A/B

15h30 à 16h30

Group SilouetteGROUPE DE DISCUSSION DE CLÔTURE

CONTEXTE DES CONTRÔLEURS D'AUJOURD'HUI

avec  BILL MATTHEWS, Contrôleur général du Canada  ANN MARIE MILLER, Contrôleur général de la province de T.-N.-L. et GEOFF GATIEN, Sous-ministre délégué et contrôleur, Ministère des Finances et du Conseil du Trésor de la Nouvelle-Écosse
Modérateur : JEAN L. LAPORTE, Administrateur en chef des opérations, Bureau de la sécurité des transports du Canada et Président honoraire national de l'AGSP 2016

Avec les attentes grandissantes des citoyens concernant la vitesse et la fiabilité de l'information ainsi que la transparence gouvernementale (combiné à des changements en ce qui concerne les rapports, les programmes éducatifs en comptabilité et les attentes des effectifs), l'environnement de travail quotidien du contrôleur est en évolution. Ce panel offrira diverses perspectives sur les impacts vécus dûs à ce paysage en changement.

Commandité par Pw C 150
Fort William A/B

16h30 à 16h45

MOT DE CLÔTURE

Fort William A/B